“朋友”用英语该如何表达，该怎么说？你是不是第一个反应就是friend？其实地道的外国人在日常生活中很少用到这个词哦，今天就一起来盘点下，称呼朋友还有哪些词可用。
- mate /meɪt/ 伙伴 这个词在澳大利亚、英国等英语国家常用。
早上好，伙计
伙计们，你们认为怎么样？
由mate衍生出来的classmate（同学）、roommate（室友）、teammate（队友）等等在日常生活中也很常用。
我还没找到工作，所以需要两个合租室友
- Bro，兄(或弟); (对男子的友好称呼) 哥们儿，伙计; 和它有同样的意思，也能经常用到的有brotha、bruda、bra，如果你在南非，还会经常听到bru；这几个词常用在关系比较好的男性朋友之间，女性朋友之间可以用sister或sis来表达朋友的意思。
哥们，我和你说过，如果你需要后援，找我就对了
- buddy或其缩减形式bud，表示朋友; 同伴; 可以指任何人，不管是认识的还是不认识的。
尽管你古怪又惹人嫌，但你还是我兄弟
- dude 这个词只能用于自己的朋友身上，经常这样表达：Hey dude，can you do me a favor？（兄弟，能帮我下吗？）
伙计们，一共有六个原因
- man，也是只能用在自己的朋友身上，即可用于男人，也可用于女人。比如：How's going man？What‘s up man？最近怎么样？
伙计，恭喜你，太棒了，兄弟
- Pal，朋友; 伙伴; 哥们儿; (对男子的不友好的称呼) 家伙，小子，可用于熟人，也可用于仅仅是认识的人之间。
乔，把我的手举起来，好好扇她一个耳光
